Mon élève Ângela nous raconte ce qu' elle a appris en lisant
"Le Petit Prince" en français:
J'ai réussi à lire "Le Petit Prince" d' Antoine de Saint Exupéry. C'est le premier livre que j'ai lu en français. Quand j'étais jeune, moi, je l'avais déjà lu en portugais, bien sûr. Mais, lire "Le Petit Prince" en français a été incroyable et passionnant. Les messages 
d'amour, d'amitié, d'espoir, de générosité sont presentées avec simplicité et innocence par un petit enfant plein de pureté de sentiments. C'est très poétique! Ce livre nous donne une philosophie de vie, une idée de responsabilité et de soin par tout ce que nous aimons. C'est aussi un véritable enseignement sur l'écologie. Nous devons être responsables par notre planète comme le Petit Prince. Il soigne sa planète avec amour et attentivement. C'est un livre que nous fait réfléchir et se souvenir de notre âme d'enfant pour pouvoir voir avec le coeur: "On ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux."
Enfin, le livre nous donne un grand enrichissement spirituel. J'ai aimé lire "Le Petit Prince" en français!
Bisous,
Ângela Mourão
Ângela, ficou muito bom seu texto,
RépondreSupprimerBRAVOOOO!! C'est ce qu'on dirait en français!
bisou,
Niuza
salut, Nilza!
RépondreSupprimerquero lhe contar uma boa novidade que me deixou muito feliz e nao podia deixar de compartilhar com vc, uma coisa simples mais com muito significado para mim! ontem fui ao banco e me sai muito bem fiquei muito nervoza mais deu tudo certo! vc nao imagina como fiquei feliz! isso so tenho que agradecer a vc! sei que pouco a pouco aprenderei.
bisous...
Niuza ,
RépondreSupprimerMerci par divulguer dans ton blog mon travaille.J'ai resté heureuse.
Bizous,
Ângela Mourão
J'ai aussi profité de mes vacances pour lire 'Le petit Prince' en français et en portugais! Certains disent que 'Le Petit Prince' est un livre pour enfants, mais je ne pense pas. Pour moi, les citations sont simples, mais on peut faire des interprétations trop complexes sur la vie. J'adore le Petit Prince!
RépondreSupprimer" Les grandes personnes sont décidément très très bizarres. "
" C’est le temps que tu a perdu pour ta rose qui fait ta rose si importante."
Ah Verônica que maravilha!! Quando você se assustar estará falando francês!! Continue lendo, buscando o significado das palavras no dicionário, ouvindo os textos postados aqui e do CD que indiquei.Naqueles exercícios você tem imagem, situação, texto escrito e falado, o que vai te permitir associar aos sons que você já ouve ai nas ruas então pronto é tudo o que alguém precisa para falar uma Língua Estrangeira!!
RépondreSupprimerParabéns!!! Bravoo
gros bisou pra você!
Débora,
RépondreSupprimerJ'ai adoré ton comentaire sur "Le Petit Prince".Seulement les personnes sensibles ,comme toi, aiment ce livre.
Comme tu sais,il faut avoir l'âme d'enfant pour pouvoir voir avec le coeur et pouvoir comprendre toutes les idées simples et en même temps complexes du "Le Petit Prince".
Merci,
Bizous,
Ângela Mourão