Que bom Verônica!Conheci este cantor pela Internet mesmo , mas não sabia qual o seu sucesso na França, ótima notícia, pesquisarei mais sobre ele. bisou Niuza
É muito linda esta canção.Adorei! Eu fiquei em dúvida na tadução desta expressão:"Et j'en ai mis du temps".Quer dizer" eu gastei tempo", é isso mesmo ,Niuza?Gostaria que você me explicasse. Obrigada! Bizous, Ângela
Desde já agradeço a todos que deixaram e que venham a deixar aqui seu comentário. Caso não tenha interesse pelo FLE, não deixe mensagens de SPAM, Merci à tous, Niuza
linda cançao! e o cantor tb é claro!!! rsrs muito famoso aqui em França, aparece muito nos programas de tv!
RépondreSupprimerbeijos!
Que bom Verônica!Conheci este cantor pela Internet mesmo , mas não sabia qual o seu sucesso na França, ótima notícia, pesquisarei mais sobre ele.
RépondreSupprimerbisou
Niuza
É muito linda esta canção.Adorei!
RépondreSupprimerEu fiquei em dúvida na tadução desta expressão:"Et j'en ai mis du temps".Quer dizer" eu gastei tempo", é isso mesmo ,Niuza?Gostaria que você me explicasse.
Obrigada!
Bizous,
Ângela
Absolument correct Ângela,
RépondreSupprimerIl regrette le temps qu'il a perdu
On peut dire en portugais:"eu perdi muito tempo com isso..."
Un bisou