Postagens por categoria

Pages

lundi 19 novembre 2018

Lecture POÉSIE

Resultado de imagem para la fourmi desnos


La Fourmi.



Une fourmi de dix-huit mètres
Avec un chapeau sur la tête,
Ça n’existe pas, ça n’existe pas.

Une fourmi traînant un char
Plein de pingouins et de canards,
Ça n’existe pas, ça n’existe pas.

Une fourmi parlant français,
Parlant latin et javanais,
Ça n’existe pas, ça n’existe pas.

Eh ! Pourquoi pas ?


Fonte: DESNOS, Robert -
CHANTEFABLES ET CHANTEFLEURS



Vocabulaire :

Verbe Traîner: ATTENTION (faux amis):
ARRASTAR, PUXAR , EMPURRAR com dificuldade
Traînant : participe présent - ant (Gerúndio em português)

Un char: um carro alegórico
Resultado de imagem para canard
- Je suis un canard!

Canard: pato


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Desde já agradeço a todos que deixaram e que venham a deixar aqui seu comentário. Caso não tenha interesse pelo FLE, não deixe mensagens de SPAM,
Merci à tous,
Niuza