CH.Vc Puisque tu pars...

 

VOCABULAIRE

• Puisque: já que -  No título: "Já que você parte..."
• Au-delà : mais além, o além(após a morte)
• "Marches de l'oubli" : trata-se de uma metáfora:" Degraus do esquecimento"

           Marches: degraus de uma escada

• Ainsi-soit-il: Amém, Assim Seja
• Ailleurs: Em outro lugar; por outro lado(aliás);alhures
• Tout-à-fait: é uma expressão que substitui um advérbio: totalmente; perfeitamente. absolutamente...

           Exemplos:  Tout-à-fait claire. - Absolutamente claro

                             Je comprends tout-à-fait votre intérêt - Eu compreendo perfeitamente                                                         vosso interesse.   

• Indélébile: indelével, permanente
• Dérisoires: insignificantes