vendredi 23 juin 2017

B.O /N2 - Les liaisons, élisions et enchaînements

** ÉCOUTER
On va voir ici des questions sur la  PRONONCIATION en FRANÇAIS


À mon avis ce qui rend la langue française assez belle, c'est justement les liaisons, les élisions ou les enchaînements. Pourquoi? On peut bien sûr demander, on dit : 

"Cela donne une impression unie, liée, souvent décrite comme agréable par les oreilles non-natives..."
Et comment ça se passe? On va voir ensuite  chacun à sa place: 

LIAISON


Lorsqu'un mot se termine par une consonne muette, quand on parle,  cette consonne va être liée à la voyelle ou à l'h muet qui débute le mot suivant,  de façon qu'on entend plutôt  des paquets de mots prononcés ensemble. On dit donc que l'on fait une liaison.


  • Exemples: 
" Mes amis sont arrivés tôt."
" À midi les enfants sont dans la cour." 

Mais attention , il y a des liaisons qui sont obligatoires, d'autres qui sont interdites et d'autres qui sont facultatives


 Avancez (cliquez et écouter)


Remarque : À l'oral une liaison peut permettre de distinguer un singulier d'un pluriel


 Il habite à Paris / Ils habitent à Paris


  ********************
ÉLISION 


L'élision consiste à remplacer la voyelle finale d'un mot par une apostrophe quand le mot suivant commence par une voyelle ou un h muet


  • Exemples: 
" L' école est loin de notre maison."
" Elle prend toujours de l'eau minéral." 
ATTENTION: Les pronoms "JE" et "CE"  devant une voyelle s' écrivent  J' et C' mais TU et ELLE conservent les voyelles finales.


  • Exemples: 
" J'arrive souvent à 7h30."
" Le musée c'est à côté du théâtre."
" Tu as une belle maison."
" Elle habite à Rome." 

                       ********************

ENCHAÎNEMENT 


En français parlé les mots sont liés entre eux par les enchaînements, ainsi que par la liaison ou l'élision, on peut dire que la voix ne s'arrête pas entre les mots.

La consonne finale d'un mot va être prononcée avec la voyelle initiale du mot suivant.

  • Exemples: 
" Elle a quinze ans."
 " Quel est votre âge, s'il vous plaît."
Cette île est petite. (cliquez sur la phrase  pour l'écouter)
       " - Le chapitre à lire est difficile et long." (cliquez sur la phrase  pour l'écouter)


******

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Desde já agradeço a todos que deixaram e que venham a deixar aqui seu comentário. Caso não tenha interesse pelo FLE, não deixe mensagens de SPAM,
Merci à tous,
Niuza