* Elle tient un paquet de sucre et un paquet-cadeau.
TENIR - 3e groupe, on le conjugue comme VENIR, et signifie: Avoir à la main ou entre les mains; garder ; maintenir... (en portugais: segurar, manter)
TERNIR - 2e groupe, on le conjugue comme FINIR, et signifie déprécier; salir, dénigrer (en portugais: denegrir, sujar)
* On peut ternir sa réputation.
ATTENTION: On peut reconnaître le groupe des verbes en IR de la façon suivante: Si le participe présent se finit par -issant, alors le verbe est un du 2ème GROUPE
Super, Niuza!
RépondreSupprimerMoi, je ne connaissais pas le verbe "ternir". Cela n'a rien à voir avec le verbe en portugais, donc c'est pas vraiment évident.
En parlant sur des verbes qu'on ne connaît pas, je partage avec vous un verbe que j'ai découvert cette semaine. Deux de mes profs l'ont utilisé cette semaine dans le contexte de la réalisation des travaux dont il fallait CHERCHER des sources scientifiques. Il s'agit du verbe:
> fouiller
(verbe transitif et intransitif)
Creuser la terre.
Chercher en creusant.
Chercher minutieusement dans quelque chose.
C'est drôle, n'est-ce pas? Ce sont des nouveautés pour moi!
Gros bisou :*
Merci Débora!
RépondreSupprimerOn apprend à chaque jour, quand il s'agit d'une langue étrangère! Et si l'on parle du langage, on a encore plus à découvrir, car il existe aussi le sens "figuré", métaphorique...
Quand tu peux, raconte encore plus!
Gros bisou à toi aussi