Affichage des articles dont le libellé est Activités Élèves. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Activités Élèves. Afficher tous les articles

vendredi 25 juin 2021

Actv. Élève - Juliana Brito a choisi Van Gogh


Tableau de Van Gogh 1887
"
Agostina Segatori au Café du Tambourin"

    Pour l'activité proposé, j'ai choisi Vincent Van Gogh et son tableau de 1887 qui s'appelle "Agostina Segatori au Café du Tambourin". Le tableau a attiré ma curiosité à cause des yeux de la femme qui montrent une vraie émotion...

   L' image est un portrait . C'est Agostina Sagatori, une femme italienne, propriétaire du Café Tambourin, à Paris. Agostina est assise, seule, devant une table, dans son bar. Les bancs et la table ont la forme d'un tambourin. À chaque côté d'Agostina il y a un banc jaune et blanc. La table est orange et blanche. Elle a les bras poser sur la table et on voit à sa gauche , un grand verre de bière. Elle a aussi une cigarette à sa main gauche.

    Agostina porte une robe bleue  et une veste verte. Sur les cheveux elle porte aussi quelque chose qui se ressemble à des plumes rouges!

Les yeux d'Agostina sont un peu tristes. L'asymétrie de son visage est bien representée. À mon avis l'italienne Agostina pense à quelque chose lointaine... 

Produção de texto: Juliana Brito

Mes compliments Juliana...💓

samedi 22 juin 2019

Ac.E - Parodie de Claudia Lourenço


Il est silencieux.

Il  ne dit pas un mot.
Je n’écoute pas un mot. 
Toute la famille garde le silence.
Il garde le silence.
La radio est le seul bruit dans la maison.
Il passe le jour à écouter la radio.
Il aime le football.
Il écoute le football à la radio
Pendant tout le jour.
Il reste tout le temps silencieux.
À l’heure precise, il vient à la table.
Il mange.
Il ne dit pas un mot.
Puis, il retourne à sa place
Il retourne à la radio.
Et, un jour...
Il commence à parler,
Je ne sais pas pourquoi.
Je suis contente qu’il parle.
Mais, je ne comprends pas.
Pourquoi a-t-il passé des jours sans parler?
Pourquoi a-t-il  soudain, commencé à parler?
J’ai eu peur.
Je suis contente, mais
Il y a au fond une tristesse.
Je ne comprends pas.
C’est un mystère…
Jusqu’aujourd’hui,
Un mystère


Cláudia  M. O. Lourenço de Paulo

lundi 23 mars 2015

Actv. Élèves - Átila a choisi Cézanne

Cézanne (1839/1908)
Comme travail de composition, mon élève Átila Ferreira a choisi Cézanne:

“LES JOUEURS DE CARTES”

J´ai choisi ce tableau de Cézanne “Les joueurs de carte”, qui a été fait entre 1892-1895. J´ai connu l´ouvre de Paul Cézanne quand, en 2011, je suis allée à Aix-en-Provence, la ville où il a vécu.
Là-bas j´ai connu l´atelier de l´artiste qui, aujourd´hui, abrite un musée. Dans la place principale de la ville, la place de la Rotonde (officiellement dénommée la place du Général de Gaulle), j´ai vu la statue de Cézanne, et tout près, au Cours Mirabeau, j´ai pris un café dans la brasserie “Les Deux Garçons”, où Cézanne avait l´habitude d´aller. C´est possible alors imaginer les deux hommes qui l´on voit dans ce tableau, assis dans une des tables de la brasserie. Sur le tableau, deux hommes, un jeune et un autre qui semble plus agée, se sont habillés en costume et portent un chapeau, ils jouent aux cartes très concentrés. L'un des hommes a l´air préocupé pendant que l´autre, le plus vieux, est à l'aise et fume une pipe. À l´extérieur, il fait beau. Le ciel est bleu et les arbres sont verts. Possiblement, c´était au printemps.
Átila à Aix-en-Provence
*********************

Bravo Átila, merci de nous présenter l'oeuvre de Cézanne qui est membre du mouvement impressionniste mais aussi considéré comme le précurseur du cubisme

jeudi 11 septembre 2014

Act. Élève: Humberto a choisi Monet

J'ai choisi un tableau de Claude Monet, peintre impressionniste, appelé TERRASE À SAINTE-ADRESSE. Claude Monet a fait ce tableau en 1867. Aujourd'hui, il est au Metropolitan Museum of Art à New York. La peinture montre une terrasse très belle à la plage, en Normandie, avec un jardin plein de fleurs rouges, jaunes, blanches et oranges sur une côté et au milieu de la terrase. Autour du jardin il y a quatre chaises en bois avec arrière en treillis, où un couple se repose en regardant la belle vue de la mer avec plusieurs navires, des radeaux, et de même un grand bateau à voile. Un autre couple parle à la proximité de la mer et d’un radeau. A la terrasse il y a deux drapeaux, un de la France et l’autre des sauveteurs pour marquer "homme dans la mer". Tous les deux couples sont très bien habillés. Les femmes en robe longue blanche avec des details en couleurs et elles portent aussi des parapluies.  C'est une journée très agréable!

TERRASE À SAINTE- ADRESSE
Merci Humberto, tu as choisi un joli tableau. 
Niuza

mardi 27 mai 2014

Act.E - La Parodie de Rita

Parodie de “Déjeuner du matin”

Mon adorable oncle

Rita de Souza

Tous les dimanches
Il se levait
Tous les dimanches
Il s'habillait
Tous les dimanches
Il sortait...
"Mais où  vas-tu  avec cette chemise?"
Ma grand-mère demandait
"Je vais à l'église."
Mon oncle répondait
Au chemin de la messe
À n'importe qui, il demandait:
"Vous avez une cigarette?"
Et alors, il fumait...
Le résultat: une moustache brûlée
Dans l'église
Il s'est assis
Avec attention
Il écoutait le sermon
Avec bonne intention
Il prenait la communion
À la sortie de l'église
Commençait le chemin des amis
À chaque maison
Un café de la même façon
Et chez nous
Un autre café avec beaucoup d'amour
Une grande fête il faisait
Avec ma chienne  qui  aboyait
Et au retour à sa maison
Il était ravissant
Avec sa chemise tachée.
Bien sûr, de café!
*********
Enchantée moi à mon tour de faire la connaissace de ton oncle Rita, merci!

Ac.E - La Parodie de Rodrigo Antunes

 Parodie de “Déjeuner du matin”

Une nuit pas normal

                                        Rodrigo Antunes

Elle m'a appelé
Sans me regarder
Sans m'écouter
Elle m'a touché
Et me tirait
Sans me regarder
Sans m'écouter
Elle a pris les pantalons
Et a fait une boule en tissu
Et l'a jeté par la fenêtre
Sans me regarder
Sans m'écouter
Elle a crié
Non! Non! Non!
Et a encore  parlé dans un langage inconnu
Elle m'a demandé où mettre son bras
Sans me regarder
Sans m'écouter
Elle a changé les vêtements
Et a changé les chaussures
Elle s'est promenée par la cuisine
Et est revenue à mon côté
Sans me regarder
Sans m'écouter
Elle a eu peur de moi
Et a  essayé de s'échapper
Elle a sauté du lit
Et est tombée par terre
Elle m'a regardé
Et elle m'a écouté
Car enfin elle  s'est reveillée
********
Et moi je voudrais bien être là pour voir la scène Rodrigo! Formidable...

dimanche 27 avril 2014

Act.Élève - Parodie sur un poème de Jacques Prévert

Je vous propose de faire encore une parodie de ce joli poème! Allez-y!
***

Pour faire le portrait d'un oiseau


Jacques Prévert

Peindre d'abord une cage
avec une porte ouverte
peindre ensuite
quelque chose de joli
quelque chose de simple
quelque chose de beau


quelque chose d'utile
pour l'oiseau
placer ensuite la toile contre un arbre
dans un jardin
dans un bois
ou dans une forêt
se cacher derrière l'arbre
sans rien dire
sans bouger...
Parfois l'oiseau arrive vite
mais il peut aussi bien mettre de longues années
avant de se décider
Ne pas se décourager
attendre
attendre s'il faut pendant des années
la vitesse ou la lenteur de l'arrivée de l'oiseau
n'ayant aucun rapport
avec la réussite du tableau
Quand l'oiseau arrive
s'il arrive
observer le plus profond silence
attendre que l'oiseau entre dans la cage
et quand il est entré
fermer doucement la porte avec le pinceau
puis
effacer un à un tous les barreaux
en ayant soin de ne toucher aucune des plumes de l'oiseau
Faire ensuite le portrait de l'arbre
en choisissant la plus belle de ses branches
pour l'oiseau
peindre aussi le vert feuillage et la fraîcheur du vent
la poussière du soleil
et le bruit des bêtes de l'herbe dans la chaleur de l'été
et puis attendre que l'oiseau se décide à chanter
Si l'oiseau ne chante pas
c'est mauvais signe
signe que le tableau est mauvais
mais s'il chante c'est bon signe
signe que vous pouvez signer
Alors vous arrachez tout doucement
une des plumes de l'oiseau
et vous écrivez votre nom dans un coin du tableau.


*********************

mardi 15 avril 2014

Rita a encore choisi Renoir

Le Moulin de La Galette


(Pierre-Auguste Renoir)
       J'étais en train de faire une visite au Musée D'Orsay, quand j'ai vu un grand et majestueux tableau. C'est la fameuse peinture de Renoir qui s'appelle "Danse au Moulin de la Galette". Cette peinture représente toutes les choses que Renoir aimait: la vie parisienne, les personnes heureuses, les fêtes et la félicité. Ce tableau est un grand exemple de l'art impressionniste, et Renoir l'a peint en plein air avec une extraordinaire habileté à démontrer les effects de la lumière. Dans le tableau, on voit un très beau endroit avec beaucoup d'arbres, où les personnes dansent et parlent. Cet endroit s'appelle "Le Moulin de la Galette" et est situé à Paris. Les personnes sont bien habillées et la fête se passe un dimanche soir. C'est très intéressant d'observer les trajes de la deuxième partie du siècle XIX. Les grands robes des femmes et les costumes et chapeaux des hommes.     La gamine qui est assise sur un banc au premier plan m'attire l'attention, parce qu'elle se ressemble à la gamine du tableau "O camarote” du même peintre. La peinture est si vivante que nous pouvons écouter la chanson et les bruits des personnes qui parlent.Avec de touches rapides et un grand domaine de la peinture, Renoir a fait une image riche en couleurs et details que nous appellent l'attention.Le soleil qui passe entre les feuilles, illumine les vêtements et fait des taches claires sur le plancher. Enfin, la belle peinture de Renoir est pleine de détail, lumière, des coups de pinceau et des couleurs. C' est vraiment magnifique!


ÉCOUTEZ  ICI L'HISTOIRE DE CE  CÉLÈBRE TABLEAU



Merci Rita pour ce bon travail!

samedi 12 avril 2014

Rodrigo a choisi Renoir


Description d'une Peinture pour un ami

Rodrigo Antunes
Renoir- La fille à l'arrosoir - 1876

              Je suis désolé mon ami! Je suis désolé que tu sois isolé dans une île déserte... Mais pour t'encourager, je vais décrire une peinture que je vois maintenant. Ça, c'est une des plus belles peintures du monde, et je l’aime beaucoup. C'est une peinture spéciale pour moi parce que chez mon père il y avait une copie sur l'ordinateur et je la regardais toujours! C'est dommage que tu ne puisses pas être ici pour la regarder avec moi. Mais comme j'ai trouvé une manière de t'envoyer quelque chose, je t'envoie cette petite description. 
La peinture répresente une petite fille âgée de six ans. Elle est très belle, blonde avec les cheveux frisés pris avec un ruban rouge et elle a les yeux bleus. Elle est habillée d'une robe bleue avec des boutons blancs et des bottes noires. La fille semble heureuse et elle tient un petit arrosoir vert dans la main droite et deux fleurs blanches dans sa  main gauche. La jeune fille est debout sur un chemin de gravier au centre d'un beau jardin. Elle semble prête à arroser les plantes de ce jardin magnifique. A côté de la jeune fille il y a des fleurs. Derrière la jeune fille il y a de la pelouse et après ça encore de fleurs de toutes couleurs.

Alors mon ami, il faut regarder les autres oeuvres de ce musée là et je te laisse avec ton imagination pour découvrir quel est ce tableau. Dans mon prochain post je t'envoie des choses à manger, peut-être... Mais que ferions-nous sans les arts n'est-ce pas ?

Je t’embrasse, Rodrigo


***************************


Merci beaucoup Rodrigo, très bonne composition!
Niuza

lundi 31 mars 2014

Act.E Rita a choisi Monet


“Cathédrale de Rouen – Harmonie gris”


Il y a une petite ville en France...
Dans cette ville, il y a une belle cathédrale...
Où y est allé un extraordinaire peintre.
Le nom de cette ville est Rouen. Le nom de ce talentueux peintre est Claude Monet. Monet a été un grand artist de l`impressionnisme. Il a peint la cathédrale gothique de Rouen plusieurs fois. Son intention a été de faire le portrait de la lumière, à cause de ça, il a peint la même cathédrale en différentes conditions climatiques et différentes heures du jour. Cet étude de la lumière est devenue un exemple important de l`impressionisme pour l'histoire de l'art.
J'ai donc choisi le tableau “Cathédrale de Rouen – Harmonie gris”. Comme le nom parle, Monet a fait la peinture un jour nuageux, nous pouvons voir la face frontal de la cathédrale, on ne voit pas les tours, mais c'est possible de voir un petit morceau du ciel, bien sûr, avec des nuages gris. Monet a utilisé les tonalités des gris, marron, et bleu foncé. Avec des coups de pinceau, il a fait justement une belle peinture d'un jour grisâtre.

*********
Mon élève Rita Souza porte le regard d'un artiste, c'est pas par hasard qu'elle a choisi ce tableau de la Cathédrale de Rouen où Monet a fait cet étude fabuleux de la lumière. On peut voir sur l'image ci-dessous.

Je vous demande de faire connaissance de son travail: 
Atelier Rita de Souza

Merci beaucoup Rita




mercredi 26 février 2014

A.E - Anderson Neves a choisi Frédéric Bazille

En savoir produire des textes est une compétence que chaque élève doit posséder. Pour aider à améliorer l'écriture, faciliter l'organisation des idées en F.L.E, j'invite mes élèves à choisir un peintre et son tableau et faire une composition à propos de son oeuvre, son époque et un peu sur la vie de ce peintre. Les thèmes que les impressionnistes abordaient, ont été pris dans la vie quotidienne  et par un mode de représentation picturale entièrement particulier, comme décrit là:
 "Pourtant, l'impressionnisme, si révolutionnaire qu'il fut alors, nous semble aujourd'hui, avec le recul du temps, bien davantage entretenir des liens étroits avec la tradition, et constituer l'aboutissement esthétique d'une création artistique liée à la représentation réaliste."

Anderson Neves a choisi un tableau  remarquable, observez et donnez votre avis, le voilà:




BAZILLE, Frédéric - Scène d'été - 1869


Je ne suis pas un connaisseur des arts, mais j’ai choisi un tableau de Frédéric Bazille qui s’appelle “Scene d’Été”. Frédéric Bazille était un peintre français impressionniste né le 6 décembre 1841 à Montpellier et mort en combat le 28 novembre 1870 à Beaune-la-Rolande. Frédéric Bazille ne s'est jamais marié, et ses nombreuses relations intimes avec les hommes incitait revendications qu'il était gay. À l'époque, l'homosexualité était considérée comme déviante et elle était réprimée, en particulier parmi l'élite sociale. Ses amitiés inclus les artistes impressionnistes les plus célèbres de tous les temps, y compris Manet, Monet, Renoir, Sisley, et Berthe Morisot.
Le tableau que j’ai choisi semble exposer l’homossexualité de l’auteur. Il montre quelques hommes auprès d’un lac dans un bosquet. Un homme se baigne dans le lac et un autre est aidé à sortir par un autre homme. Un troisième homme s´appuie sur un arbre et un quatrième homme est couché et il observe deux hommes qui se font des caresses. Au fond et à droite il y a un homme qui semble ranger les vêtements des baigneurs (ou il les en vole tandis que les autres sont distraits). Qu'en pensez-vous? 
Anderson Neves, 
Février 2014

mercredi 29 août 2012

Ac.E - Michel a choisi Friedrich


Le Voyageur Contemplant Une Mer De Nuages (1818) Caspar David Friedrich

 Pour faire l’exercice proposé par Niuza, au lieu de choisir un tableau sur l’impressionnisme, j’ai choisi un tableau qui a un rapport à ma recherche pour le doctorat. Le nom du tableau est  Le Voyageur Contemplant Une Mer De Nuages (Der Wanderer über dem Nebelmeer -1818)”, de l’allemand Caspar David Friedrich, qui a eté un peintre très  important du romantisme. Sur l’image, nous pouvons voir un homme blond qui porte une bengale, des gants, des bottes et qui regarde le paysage en face de lui même. Cet homme pourrait être un haut fonctionnaire saxon des Eaux et Forêts, ce qui expliquerait la couleur vert sapin de son costume. Il est au sommet d’une montagne et peut percevoir le brouillard qui tombe sur le paysage. Cette peinture présente une caractéristique du romantisme, très connue, qui est la figure classique du voyaguer solitaire, du pélegrin, qui nostalgique d'un état ​​original perdu, erre par le monde en plein hiver. Alors, la pèlerinage est une forme de connaissance de soi-même, et, aussi, du effondrement de la conception de  “l’age d’or” romantique. L’image transmet un certain air de mystère par le dense brouillard. Nous pouvons observer aussi autre sujet du romantisme, qui est la montagne comme un icône de solitude du voyageur. Dans ce paysage, il pourrait trouver la paix et la serénité, contrairement à l’agitation de la ville.

Michel Mingote

********************************************
Bravo Michel, j'ai bien aimé ton choix

mercredi 8 août 2012

Ac.E - Moisés a choisi Monet


Pour faire un exercice de composition, je demande aux élèves de choisir un tableau ici  et de faire la description pour une personne qui ne voit pas les images ou le tableau, donc ils doivent le décrire en tous les détails. Voilà celui que Moisés a choisi.

 Régates à Sainte-Adresse (1867)
Claude Monet

Pour parler de cette peinture, il est nécessaire d'abord de parler sur le peintre. Claude Monet est né à Paris, France, et a été le plus important peintre impressionniste. Presque tous ses tableaux ont été peints en air libre, et à cause de ça, Monet a eu la cataracte au fin de sa vie. Toutes ses ouvres ont  beaucoup de couleur, enfumées et très belles… Il est mort à Giverny, France.

Cette peinture s’appelle Régates à Sainte-Adresse, et a été peinte en 1867. Sur la scène, il y a quelques personnes à gauche, sur une plage, en train de voir la mer. Ils s'habillent des costumes de l’époque, et ils semblent être tranquilles. Au fond, les nuages apparaissent sur un ciel presque violet. L’eau de la mer est d’une couleur verte et bleue, et transmet de la tranquillité et du calme. Le sable est blanc et propre. Il y a des petites maisons au fond, comme une ville – Sainte-Adresse, probablement. Sur la mer, à droite, il y a des voiliers qui semblent glisser doucement sur l’eau de la mer… Toute la peinture transmet du calme et  invite le spectateur à méditer – sur la tranquillité, la mer et l’esprit de l’époque, quand la peinture a été faite.

Bravooo Moisés!

jeudi 20 octobre 2011

Ac.E - Le FLE pour les américains

    En salle de classe mon élève Moisés m'a raconté cette histoire et je lui ai demandé de vous écrire. C'est très intéressant lisez et voyez l'épisode ci-dessous.
    L'omelette au fromage
    Moisés Andrade Júnior

    Il est bien connu dans le monde que le français est la langue de l'amour. Dans le films, les chansons, les romans, le français est tout à fait la langue des amoureux. À cause de cela, il y a une blague entre les américains où l'on dit que seulement l'expression "omelette au fromage" dite en français pour un jeune homme, est suffisante pour rendre toutes les filles passionnées par lui. Dans la bande-dessiné "Le laboratoire de Dexter", il y a un épisode où Dexter fait une machine que lui fait parler l'expression "omelette au fromage", et tout le monde devient enchanté par lui, à cause de ça. Donc, si vous voulez une nouvelle copine, vou n'avez qu' étudier le français!

    vendredi 18 février 2011

    Ac.E - La parodie de Néa

    Salut à tous, mon élève Néa nous présente un joli poème! Bravoo!

    Moi, l'artiste anonyme du quotidien...

    Je me réveille à la même heure,
    Tous les jours...
    Je me bagne avec plaisir, au dessous de ma douche,
    Tous les jours...
    Je fais mon petit déjeneur,
    Tous les jours...
    Je prends ma voiture pour aller à mon travail,
    Tous les jours...
    Et... je vois que je suis une artiste anonyme du quotidien,
    Expectatrice de moi même,
    Tous les jours...
    Je suis un chaînon d'une chaîne humaine,
    Qui marche ensemble dans la rue,
    Jour après jour... de ma vie ...

    dimanche 30 janvier 2011

    Ac.E - Laís a choisi Degas

    "Parmi tous ces impressionnistes je suis particulièrement touchée par La Repasseuse , tableau d' Edgar Degas (1869), peintre français , né au XIX siècle. D'une scène de la vie quotidienne Degas a fait un poème. Cette femme qui a le visage fatigué par la rudeusse de son travail, garde quand même un air serein et un doux regard. Les cheveux et la jupe noirs se détachent de ces couleurs lumineuses et tendres du linge qu'on voit au fond, il faut remarquer aussi le travail délicat du tussi qu'elle repasse et les mouvements de ses bras. À mon avis, ce tableau met à vif la triste condition humaine."

    Laís
    ...........................................................................................
    Je vous présente un texte de mon élève Laís, qui habite à Santos-SP, et qui est devenue mon élève virtuel par le blog.
    MERCI LAÍS, Niuza
    Clique na imagem para ver a proposta desta atividade. Quem quiser fazer o mesmo exercício pode encaminhar por e-mail que faço as correções e publico no blog.

    lundi 18 octobre 2010

    Ac.E - Parodie

    Il était un Printemps

    Débora et Niuza

    Il était un printemps avec ses fleurs
    Fleur rouge
    Fleur lilas
    Fleur violette

    Il était un papillon au bout d'une fleur
    Papillon signe de grâce
    Signe d'harmonie.

    Il était le blanc au bout des ailes
    Blanc digne de paix
    Digne des fleurs
    Fleurs de jeunesse, gentillesse, sagesse
    Des fleurs que personne n'a jamais vu.

    Il était un oiseaux qui chantait la vie,
    Annonçait de la chance,
    Annonçait le début.

    Printemps qui fleurit la Terre
    La Terre qui s'embellie
    La Terre Mère
    La Terre.

    En hommage au printemps nous avons fait ensemble cette parodie.

    jeudi 19 août 2010

    Ac.E - Une drôle de ville - "São Tomé das Letras"

    Débora vous présente la ville où elle est allée au mois de vacances:
    Ces vacances, je suis allée à une ville très drôle, localisée dans la Serra da Mantiqueira, Minas Gerais. Selon une légende, autrefois, un esclave d'une ferme s'était sauvé et caché dans une grotte, où il a rencontré un homme en vêtement blanc. L'homme a dit à l'esclave que s'il retournait à la ferme, il serait pardonné. Alors, l'esclave est retourné et il donne à son maître une image de Saint-Thomé qu'il a trouvé là-bas. Cependant, l'image apparaît et disparaît et, de temps en temps, le maître trouvait quelques lettres écrites dans la grotte. En croyant à un miracle, ils construisent une Église pour l'image qui donne origine à la ville São Thomé das Letras, connue aussi comme "Ville de Pierre".
    En plus, les gens qu'y habitent croient qu'il y a des champs d'énergie qui rendent possible la comunication avec l'universe... Certains disent même qui ont déjà vu des sorcières et des soucoupes volantes. Là-bas le coucher du soleil, vue par la montagne, est magnifique et m’ a fait bien penser au Petit Prince.Moi, j'ai bien aimé l’air mystique de la ville, les constructions en pierre, le paysage, les chutes d'eau et
    même les grottes. C’est une ville à connaître !
    Débora
    Merci Débora, on a vraiment envie d’y aller.Niuza

    vendredi 18 juin 2010

    Ac.E - Débora parle sur le Cubisme

    En recherchant sur les "Vanguardas" au Brésil pour un travaille d'école, j'ai trouvé ces poèmes-images cubistes. Le cubisme est un mouvement artistique employant des nouveaux modes de construction plastique, qui s'est développé de 1907 à 1914. Il s'agit d'une école de peinture autour de Pablo Picasso et Georges Braque, qui propose de décomposer les objets en couleurs et éléments géométriques simples (cônes, cylindres, et cubes).
    Dans la littérature, le poète Guillaume Apollinaire, a creé les Calligrammes qui sont des poèmes dont la disposition graphique sur la page forme un dessin, généralement en rapport avec le sujet du texte. Ce Calligramme "Salut monde dont je suis la langue éloquente que sa bouche,O Paris, tire et tirera toujours aux allemands." révèle une portée historique très intéressante : Guillaume Apollinaire présente la Tour Eiffel comme un symbole de la force de la France devant les allemands. Dès que j'ai commencé à étudier le FLE, il me semble que tous les choses autour de moi sont devenues liées à la France ou au français. Peut-être elles ont toujours été, et seulement maintenant je le remarque. Paris a été le berceau de l'art dans l'Europe au XIX siècle et c'est la raison de son influence dans la langue française . J'ai beaucoup aimé l'oeuvre d'Apollinaire parce que c'est un poème et un tableau au même temps. C’est magique!

    Débora
    J’ai choisi ce poème-image pour vous:


    "Reconnais-toi
    Cette adorable personne c'est toi
    Sous le grand chapeau canotier
    Oeil
    Nez
    La bouche
    Voici l'ovale de ta figure
    Ton cou exquis
    Voici enfin l'imparfaite image de ton buste adoré
    vu comme à travers un nuage
    Un peu plus bas c'est ton coeur qui bat."


    Bravo Débora, on te remercie beaucoup.
    Niuza

    jeudi 10 juin 2010

    Ac.E - Marli a lu le Petit Prince


    J’ai lu et j’ai aimé.

    Dans un langage simple, tendre, poétique, le personnage fait une analyse du être humain, après bavarder avec des gens qu’il rencontre au long d’un voyage qu’il fait à plusieurs planetes.



    Dans la planète terre, il connaît un pilote, dont l’avion est tombé en panne dans le désert et ils deviennent des amis. Il lui raconte ses histoires et ses aventures. Après, il s’en va et le pilote est desolé.

    C’est une histoire pleine de messages sur lesquels il faut réflechir.
    Marli

    Merci Marli, Niuza